Thursday, December 24, 2009

Librong pagaaralan nang manga Tagalog nang uicang Castilla (254-256): S

Nauna  (253-254: Q)

--254--


S


Saad, avisar, vedar,
sabàt, atajar,
sàbat, labores en petate,
sabay, á la par,
sabi, decir,
sabit, colgar,
sabog, sembrar,
sabong, pelear gallos,
sabonot, arrancar,
saboy, arrojar agua, con la mano,
sabsab, pacer apacentar,
sacag, redecilla entre dos palos,
sacal, apretar por el pescuezo,
sacày, cabalgar,
sàcong, estar con muchas ocupaciones,
sacsi, testigo,
sacua, pié de plátano,
sacuil, sacudir arrojar,
sàyà, la 16 parte de á más,
saguisag, divisa,
saguing, plátanos,
sagoy, tocar, tropezar,
sagpang, morder, asir,
saguan, remo,
sahog, cocer cosas juntas,
sahot, prometer,
saing, guisar, cocer,
sala, defecto, pecado,
salà, celosia, enrejado,
sàlà, colar,
salà, lesion, desconcierto,
sàlao, represar el agua,
salacsac, alestar, alestar,
salag, tener á la que pare,
salanta, pobre, mendigo,
salap, derechos de ministros,
salàpàn, 9, á más de peso,
salapang, #sga de pescar,
salat, carecer, falta,
salauag, varas del tec#o,
salaysay, declarar,
salin, trasladar,
salisi, herrarse, no encontrarse,
salita, referir historia,
salubong, encuentro,
salonga, subir cuesta,
salop, ganta,
salot, peste,
sàma, acompañar,
samà, maldad, empeorar,
samaya, ir á la parte,
sambilla, nombrar,
samat, hoja de buyo,
sambut, aparar con la mano,
sambulat, esparcir,
sampaga, flor como jazmin,
sapahà, peso de 4 granos de maiz,
sampay, tender, colgar,
samsam, saquear, robar,
sandal, arrimar,
sandata, armas,
sandali, de repente, presto,
sandoc, cucharon,
sanga, reparar el golpe,
sangal, desgajar,
sang-àng, caer sobre un palo,
sangcal, durezà de pechos,
sangcalan, tajon,
sangcap, aparejar,
sangpa, poner encimas,
sanga, rama,
sampaloc, tamarindo,
sapa, cibera de buyo,
sàpà, estero,
sàpao, anegarse brotar, florecer,
sapin, aforro,
sapo, almargar llevar en pal-

--255--

mas,
sapopo, sentarse en el regazo,
sapsap, modar pescadillo,
saoli, volver,
sàquit, trabajo, tormento,
saquit, enfermedad,
sariuà, fresca, verde,
sadsad, barar,
sasà, nips palma,
saua, pastidio,
saua, culebra,
sauan, mal de corazon,
sàuang, boca de rio ó camino,
sàyang, lastima,
sayao, danzar bailar,
sauay, proibir, vedar,
sayad, arrastrar,
saysay, explicar, ordenar,
sibà, comer golosinas,
sibac, rajar, hender,
siban, diferir,
sibasbi, inquietud de puerco,
sibol, brotar,
sico, codo,
sicsic, arestar, embutir,
sigao, descubrir, gritar,
sigang, cocer pescado carne,
sihi, marisco,
siit, las espinas, de la caña,
siit, corradillo, para pescar,
silà, comer carne ó pescado,
silang, salir el sol, estrella, etc.
silic, abuja corto,
silip, calar, empaparse,
sìlip, acechar,
silid, meter, aposento,
silao, deslumbramiento
silò, lazo,
silong, debajo,
silim, entre dos luces, anochecer,
simba, ir á misa,
sinantan, peso, pesar 10 cates,
sindac, espanto,
singa, rencilla de palabras,
singsay, apartarse,
singsing, sortija,
singà, sonar las narices,
singao, vapor,
singil, pedir, cobrar,
singit, esconderse, ingle,
sinsin, apretar, tupir,
sinungaling, mentir,
sipac, hender,
sipag, solicitud,
sipan, limpiar dientes,
sinta, amor, afición
siping, allegarse,
sipit, asir, apretar,
sipol, cortar á raiz,
sipon, romadizo,
sipòt, descubrir, asomar,
sipsip, chupar, siguil dar de codo,
siquip, angostar,
sìrà, destruir,
sisid, sambullir,
sisin, pollo,
sòal, palo clavado en tierra,
soàl, especie de arbol,
soàt, desmentir, convencer,
sobong, caer de hocicos,
suboc, cortejar una medida con otra,
sùcò, medio cate, rendirse,
sucsoc, iapar, meter,
sogabang, inclinado de cuerpo,
suhol, cohecho; soborno,
sohot, aplacar con dadivas,
sòlam, bordar, labrar,
solid, especie de almeja,
soliyao, escudilla,
sòlo, cosa doblegada,
solô, deslumbrar cañuelas,
sulong, empujar, ir adelante,
sombò, candil, lampara,
sumbong, acusar,
sundang, cuchillo,
sonday, al sosayo, ladea -

--256--

miento,
sondo, buscar,
sangquit, coger con garabato,
sònò, vivir en casa de otro,
sunog, quemar,
sunong, cargar en la cabeza,
sunungan, rodete,
sunod, seguir,
soob, zahumar,
soot, meter,
sùrot, chinche, meterse algo en los ojos,
sùso, teta, encender,
susò, caracol,
sosoui, especie de pescado,
souag, cornada,
souat, sembrar escarbando,
subasub, caer de ojos,
subaybay, echar el brazo sobre otro,
subsub, postrarse,
sùbò, meter en la boca,
subò, espina,
sùca, bomito,
sucà, vinagre,
sucab, rencor, agacharse;
suclay, peine;
sugat, herida;
sugba, abalanzarse, meterse;
sulat, escribir;
suman, comidilla de arroz;
sumbali, degollar,
sumpà, maldecier,
sumpit, ayuda, cerbatana,
sudsud, desmentir convencer,
susì, candado, cerrar,
suuì, cogollo, renuevo,
suyò, sugetarse, ayudarse.

Nauna  (253-254: Q)

No comments:

Post a Comment

Lisensiya